Eliada

CA:

Eliada, de Svetlana Volkova.
A plè estiu agraïm portar un top fresc i còmode. Només cal afegir-hi els ingredients de:

- patró que ens escau a la majoria
-patró d'una sola peça, sense costures

i ja tenim el patró del top perfecte per a teixir aquests dies de calor.

Es un top construit en una sola peça, des de dalt (top-down) i que utilitza la tècnica "contiguous" per a donar forma a les espatlles.

Les nostres recomanacions per aconseguir teixits frescos i lleugers: Bommix Bamboo, Arezzo lin o be Soft Silk. I si volem un fil un xic més prim : Cotton nr.8

ES:


Eliada, de Svetlana Vilkova.
Con el calor del verano agardecemos llevar un top fresco y cómodo. Solo debemos añadirle los siguientes ingredientes y conseguiremos el patrón del top perfecto para tejer estos dias de calor:
- patrón que nos favorece a la mayoria.
- patrón de una sola pieza, sin costuras.

Es un top de una sola pieza, trabajado desde arriba (top-down) y que utiliza la técnica "contiguous" para dar forma a los hombros.

Nuestras recomendaciones para obtener un tejido fresco y liviano: Bommix Bamboo, Arezzo lin o Soft Silk. Y si queremos un hilo un poco más fino: Cotton nr. 8